- Oh! buona notte. - buona notte.
Da quanto sapevi che ero là?
Uh, solo dall'atrio. ma quell'apparire dietro di me mi ha fatto davvero paura. guarda, mi sono cadute le carte.
Bel tocco.
- grazie. - ti darei una mano, ma...
Ancora nessuna interazione?
Neanche un pizzico. non posso muovere le cose. non posso spaventare il vicinato. Che fantasma dannatamente triste sono diventato.
- ti ho già detto che non sei un fantasma. - yuppie. abbracciamoci.
sai che voglio dire. tu sei più di una comune alterazione spettrale. non ho mai visto niente come te.
Di sicuro lo dici a tutti i fantasmi.
Oh, la tua temperatura si è abbassata di altri 0.02 gradi.
credevo che facesse un po' freddo.
va tutto... tu...
sento la dannazione eterna su di me?
Forse è per quel motivo che non posso toccare niente. uso tutte le mie forze mentali per evitare di essere trascinato all'inferno.
non lascerò che succeda.
sto lavorando ad una teoria. be', è solo un'idea, ma credo che mi stia avvicinando.
- per farmi diventare di nuovo reale? - Heh. Per quanto reale possa essere un vampiro con l'anima.
-non sarà come la profezia di Angel, ma... - che profezia?
qualcosa di shan-shoe-ha o qualcosa. dice che se Angel aiuterà abbastanza gente, tornerà ad essere umano.
Oh, bene. buon per lui.
Ah! questo ha completamente senso.
Cosa?
la fluttuazione nelle tue letture. la mancanza di coesione delle particelle.
è come se il tuo essere stesse a cavallo di un vuoto dimensionale, il che potrebbe essere la chiave...
...supponendo che l'amuleto che hai usato per salvare il mondo è una specie di amplificatore di trans-realtà...
...capace di focalizzare massicce quantità di energia mistica.
e questo cosa implica per il caro quasi defunto nell'inglese del re ?
significa che se posso sfidare il maggior parte delle leggi della natura...
ci sono buone possibilità che possa Ancorarti a questo piano e renderti corporeo.
bene... può darsi ci sia un abbraccio nel tuo futuro dopo tutto.
Spike?
fantastico.
non volevo interrompere il tuo soggiorno in una cantina oscura, amico...
ma potresti indicarmi la strada più rapida per il laboratorio? dato che i fantasmi volano...
lo prenderò come un "no", allora.
Bubie, ho negoziato quel contratto con le mie due corna. sei la seconda in lista dopo Gwyneth.
Sì. No, smetti di piangere. non importa se hai guadagnato un chilo dal casting.
sì, non possono.... No, no, no, no. lascia le pastiglie.
lo sistemo io. e se non ci riesco, Ne prenderò io stesso un pugno.
- mi servono queste al più presto possibile. - ciao Wesley. È bello vederti.
Oh. mi dispiace. sono un po' preoccupata.
Magdalene Grimoire, Necronomicon dei Morti, trattato di Hochstadter sullo spazio Frattale in 12-dimensioni.
"preoccupata" potrebbe non essere la parola più adeguata.
- quanto in fretta posso averli? - la metà di queste sono antichità delle più rare.
se uso tutte le connessioni che ho stabilito in quell'ultimo mese come nuovo capo di ricerca e spionaggio...
- ...20 minuti. - bene. avvisami quando ci sono.
con una condizione... una cena.
Oh, io, uh...
mi riferisco a te che mangi una cena vera. quando è stata l'ultima volta che hai mangiato qualcosa che non fosse un asporto vecchio di un giorno?
o che hai fatto più di un riposino nel tuo laboratorio?
sto bene. davvero. 20 minuti? grazie. e non ti preoccupare. sto completamente... Aah!
Hey. hai un secondo?
Ahem. Um, so che il difficile è stato passare da una piccola agenzia di detective a... dirigere W. e H.
e ci stiamo tutti assestando, ma...
Va bene. Wes mi ha già parlato e farò un buon pasto
e almeno 6 ore di sonno, quindi potete smettere di preoccuparvi. sto bene. davvero.
bene. questo è...
in realtà c'è un po' di preoccupazione per quello che sta spendendo il Dipartimento di Scienze Pratiche.
Oh. Um... sì, immagino che posso aver Superato le mie proiezioni di alcuni...
$800,000. è di quanto hai superato il budget trimestrale. ed il trimestre non è ancora finito.
guarda, so che suona... sì, è molto denaro, ma... cerco di fare qualcosa che non è mai stato fatto prima.
così tentare di rendere Spike corporeo costerà...
- Whoa! tentare che? - rendere corporeo Spike come tu hai chiesto.
Uh, no, quello che ti ho chiesto era di cercare Il modo di far uscire Spike da W. e H.
Angel... abbiamo accettato l'offerta di dirigere la succursale di L.A. di un studio maligno e multi-dimensionale
perché pensavamo che avremmo potuto cambiare qualcosa. usare le risorse W. e H. per fare qualcosa di decente.
e cosa ha a che vedere quello con Spike?
ha solo salvato il mondo. un vampiro con l'anima che lotta per il bene dell'umanità.
- ti suona? è come te, un campione. - Dio, come odio quella parola.
pensa al vantaggio che lotti dalla nostra parte.
tranne che non lo farà. conosco Spike meglio di chiunque, e lui si preoccupa solo di se stesso.
e di Buffy.
bene, sta diventando interessante.
certo. si preoccupa per Buffy. e verso dove credi che andrà di corsa non appena i suoi nuovi piedi tocchino il suolo?
di questo si tratta? hai paura che tenti di nuovo di tornare con la tua ex?
voglio solo che tu faccia attenzione, Fred, perché so quanto affascinante può essere Spike.
è molto attraente, con quegli occhi...
ed i capelli e le guance e... credi che sia stupida?
lo so che mi sta prendendo in giro con gli sguardi ed i sorrisi. non sono una stupida ragazzina con una cotta.
allora di che si tratta?
si tratta di fare la cosa giusta. ricordi?
è il tuo dipartimento. è la tua decisione. Ma non sentirti delusa se non funziona. ci sono persone che non possono essere salvate.
non trovi mai una bella scienziata pazza quando hai bisogno di lei.
su qualunque cosa tu stia investigando, piccola, sarà meglio che ti sbrighi.
hai finito di tagliarti i polpastrelli in cantina? ora fluttui qui sopra a farti qualche risatina?
bene. sono un vampiro fantasma, stronzo. la paura dell'oscurità l'ho inventata io.
Al diavolo. non seguirò la luce pulsante per il resto del...
d'accordo. mi hai attirato qui con questo spettacolo da brivido. ed ora?
per favore... Abbracciami... Abbracciami, per favore. Sta arrivando.
bene che c'è in programma? lottare contro un nido di piani pensionistici velenosi?
il negozio è chiuso, Spike. torna a perseguitarmi domani.
l'aria è troppo rarefatta qui sopra per i miei gusti, comunque. dovrei rimanere di sotto con la feccia, vero?
eppure è ancora qui.
pensavo solo che potevamo passare un po' il tempo. un paio di vampiri dei vecchi tempi... che passano il tempo.
incominci a sentirlo, vero? Quanto tu sia vicino... All'inferno?
e se fosse? Non è questo grosso, maledetto affare, no? Anche un fesso come te può liberarsi...
non mi sono liberato. è solo una sospensione temporanea. neanche sono sicuro di come l'ho ottenuta.
Oh, metti da parte il tuo martirio, Mahatma. Fred mi ha raccontato tutto della tua brillante profezia.
accumula tutte le tue buone azioni e riceverai il grande anello d'ottone come tutto il resto.
Eccetto per una piccolezza. la profezia è un mucchio di sciocchezze. tutte lo sono.
non c'è niente di scritto sulla pietra o destinato ad accadere, Spike. salvi il mondo, e finisci per dirigere uno studio demoniaco.
o giocare a Casper con un piede nella friggitrice.
credi che importi qualcosa? le cose che abbiamo fatto? le vite che abbiamo distrutto.
quello è ciò che importa. Così sorpresa! Andrai all'inferno. Tutti e due ci andremo.
allora perché disturbarsi?
cercare di fare la cosa giusta, Fare la differenza...
Cos'altro possiamo fare?
Quindi è così. brucerò davvero.
benvenuto nel club.
per lo meno ho compagnia, eh? tu ed io, insieme di nuovo. come Hope e Crosby. Stills e Nash.
- Chico e... - già, abbiamo finito?
non ti è mai piaciuto chiacchierare, vero? sempre troppo occupato a perfezionare quella mistica da pezzo-di-legno pensoso.
- Dio, mi piace. - non tanto quanto a me il tuo costante piagnucolio.
quel modo di pavoneggiarti, abbaiando ordini...
- non ascolta mai... - interrompendo sempre...
e i tuoi capelli. come si chiama quel colore, radioattivo?
non mi sono mai curato molto di te, Liam, neanche quando eravamo malvagi.
Io mi curavo di te anche meno.
- stupendo. - bene.
- be', c'era una tua cosa... - davvero?
Sì, non ne ho mai parlato a nessuno, ma... mi piacevano le tue poesie.
A te piace Barry Manilow.
- che succede? - non lo vedi?
- vedere che? - niente.
troppe chiacchiere su fuoco e zolfo.
che?
- ora? - sì. Ora e qui.
squagliati! Sto cercando di fare una conversazione! taci!
- con chi parla? - fantasmi.
- ma dove? - ovunque. Quei fottuti escono dai mobili!
No, non sto parlando con te! vattene!
abbiamo controllato con la Sicurezza.
ogni ora fanno un giro coi mistici per assicurarsi che non ci siano intrusioni spettrali.
con quanti abbiamo a che fare?
nessuno. l'ultimo giro è stato 10 minuti fa. Spike è l'unico essere incorporeo nell'edificio.
sta venendo per te.
- controllate di nuovo. - forse dovremmo ritornare al laboratorio...
No, ti dico che sono qui. Dovete controllare di nuovo. sta succedendo qualcosa...
è... qui.
Fred, per favore, devi usare quel tuo cervello perfetto e tirarmi fuori di qui.
Spike? dove è andato?
- va bene. Lo fa a volte. - faccio cosa?
dovremmo separarci, vedere se riusciamo a trovarlo. dobbiamo solo trovarlo.
ma cosa state dicendo? non sono andato da nessuna parte.
Fred? Sono qui. sono ancora qui! Fred!
lei non può aiutarti ora, William. nessuno può.
è questa la parte in cui io dico "chi è là"? e succede qualcosa di raccapricciante?
Lo pensavo.
Oh, no. un ascensore infestato. Ci vuole un po' di più per bagnarmi le mutande.
Angel ha ragione. Spike sparisce con Sempre maggior frequenza.
dagli 20 minuti. apparirà al tuo fianco nel bagno, facendo commenti sul tuo...
sono l'unico al quale lo fa?
so che l'ha già fatto prima, ma avete visto come si comportava.
C'è qualcosa di diverso questa volta. È agitato, allucinato.
i fantasmi fanno così.
abbiamo a che fare con un caso unico perfino nelle sue manifestazioni.
- non possiamo scartare la pazzia. - lui non è pazzo.
grida di persone che non ci sono?
ci sono le basi per una reclusione forzata secondo gli Atti Lanterman-Petris - Short che affermano...
Oh, scusate. a volte la legge che mi hanno schiaffato nella testa scatta.
non sapete cosa sta affrontando Spike, Dove va quando sparisce. a me l'ha detto.
è l'inferno.
sta scivolando verso l'inferno.
- l'immaginavo. - naturalmente.
dove andrebbe se no?
deve essere la cantina.
ho già giocato a questo gioco. non credo che un altro giro mi farà rizzare i capelli.
ti prenderà.
- e che cosa sarebbe esattamente 'lui', amore? - il Mietitore ti prenderà.
il mietitore? alto, brutto e con una falce? tutto questo ballo era per quello?
Fa male...
Busso alla terra dei perduti da mesi ormai, bella. scivolo per le fenditure, sai?
non ti preoccupare, William. non ci siamo dimenticati di te.
porto il quoziente al resto... sistemo quello squilibrio con la quarta costante di Lumirea...
credo di sapere cosa sono... le cose che sto vedendo. sono il comitato di benvenuto.
immagino che l'inferno si sia stancato di aspettare. viene a prendermi ora. ha mandato il suo ragazzo a prendermi.
Lo sapevo.
sa il mio nome. sa come farmi male.
volevo ringraziarti, piccola. per come hai cercato di aiutarmi. volevo dirti che significa per me prima di...
- dannazione, sono brava! - davvero?
- un maledetto genio! semplicemente annullo il radicale... - credevi di avermi, vero?
Il che causerebbe un'onda di ritorno che fonderebbe la metà di Los Angeles.
che?
Oh! non lo risolverò mai!
sì, certo! sei un genio, ricordi? non ti arrendere, Fred. per favore!
Spike?
è così, amore. l'hai sentito anche tu, vero? Sono qui! Sono ancora qui.
No! lei mi sente. non mi porterai via ancora! non mi porterai via!
Spike, se sei tu, dammi un— Oh! potreste smetterla tutti quanti?
mi dispiace. volevo solo che sapessi—
Angel, c'era qualcosa nel laboratorio. mi ha toccato. credo che potesse essere—
Fred, abbiamo fatto un altro giro con i mistici. non hanno trovato niente.
che vadano al diavolo i mistici. So quello che ho sentito. bisogna trovare il modo di contattarlo prima che vada via davvero.
forse dovremmo riconsiderarlo.
tu credi? ho visto sufficienti film dell'orrore per sapere che queste cose si rivelano sempre brutte.
Mi ritengo corretto.
molto bene. Eccoci. Eve mi ha detto che avete perso un fantasmino.
be', tecnicamente non è un fantasma ma piuttosto un—
sì, come vuoi.
bene, ho una lezione di pilates allo spuntare del perchè-sono-sveglia? Quindi cominciamo subito.
mormorerò delle parole tranquillizzanti per arrivare all'obiettivo, e dopo cercheremo di spaventare il vostro fantasma scomparso.
OK. svuotate la mente... Il che, a giudicare dai vostri visi, non sarà difficile.
- dovremmo prenderci per mano? - solo se vi sentite soli.
ed ora, chiudete la bocca e lasciatemi fare il mio lavoro.
chiamo il guardiano delle anime, Il guardiano del passaggio.
lascia che il nostro alito fluisca Da quello che è a quello che è stato.
benedicici con la presenza dello scomparso. permettici la comunione col mondo dell'aldilà.
da' voce a coloro che non possono essere più sentiti. Ti supplico, apri le tue porte... rivela i tuoi segreti.
sento una presenza.
Dannatamente giusto.
molto vicino.
Smettila con le sciocchezze e dì loro di tirarmi fuori di qui.
- tanta sofferenza... - sta soffrendo?
l'anima oscura... molta sofferenza.
oscurità. dolore. sofferenza. Hanno già capito. ed ora dì loro di aiutarmi!
si avvicina... si avvicina...
sono già qui. ma di che parli?
Oh, Dio. posso sentirlo. l'anima oscura... è qui. è... è il M...
il Mietitore! il fottuto Mietitore! andiamo, diglielo!
- è lui—Aah! - Whoa!
che sta succedendo?
- Spike, smettila. - non sono io, idiota.
lasciala stare.
Stai bene?
OK che diavolo è stato? sapevo che lo chiamavano "William il Sanguinario", ma...
... perché ha fatto 'Scanners' con lei?
non è stato lui. Non c'è vantaggio nell'ammazzare qualcuno che cerca di aiutarlo.
è stato un incidente?
o qualunque cosa con cui è entrata in contatto non era l' "anima oscura" che ci aspettavamo.
- allora se non parlava di Spike... - c'è qualcos'altro qui a W. e H.
qualcosa di molto peggio.
perché l'ha ammazzata? si suppone che il Mietitore raccolga anime, non le produce.
se viene per me... non lo preoccuperebbe che lei cerchi di aiutarmi. neanche sapeva che ero lì.
a meno che non fosse per me.
Fred, credo di sapere perché l'ha ammazzata. cercava di nascondere qualcosa, qualcosa che non voleva che tu sapessi perché—
forza. devo entrare in contatto.
Andiamo. basta giochi. Basta nascondersi tra le ombre. facciamolo...presto e bene. un avvocato?
William...
- per favore... - No!
Fa male...
No! non parlo con i lacchè! mi senti?!
ho capito il tuo gioco, vero? mi invii mezze Tacche per farmi scuotere le catene.
sei solo un piccolo spirito imbecille che ci prova con me, vero?
Il grande Mietitore, venuto a portarmi all'inferno. maledettamente improbabile. Aah! Aah!
Oh, sì. continua a gridare. un'eternità di sofferenza per i tuoi peccati.
ma prima...giocherò un po'.
incominciamo, allora... d'accordo?
- trovato. l'anima oscura. - che dice?
Parecchio. Più di 3200 riferimenti diversi. 4 sono su di te.
- che? dammelo. - questo non ci porta da nessuna parte.
Fammi vedere. neanche avevo l'anima quando l'ho fatto.
deve esserci un modo di restringere la ricerca.
Mietitore. riferimento incrociato con la parola "mietitore."
- di dove l'hai tirato fuori? - mi è venuto nella doccia.
Ecco. Matthias Pavayne, anima oscura numero 182.
Pavayne...
bene, non c'è molto qui. aristocratico europeo, secolo XVIII.
era un dottore, soprannominato "il Mietitore" perché faceva interventi di chirurgia non necessari sui suoi pazienti.
che tipo di interventi?
del tipo da cui non ti riprendi. c'è un file su di lui negli archivi interni, storie segrete.
- lavorava per W. e H.? - Non esattamente.
"quando si seppe delle sue pratiche non ortodosse... fuggì in California,
Ancora sotto dominio spagnolo a quell'epoca. il suo arrivo coincise con una fioritura di brutali assassini rituali.
pezzi di vittime posizionati in una determinata maniera suggeriscono una profonda conoscenza delle arti oscure."
pezzi?
"il massacro continuò durante quasi 20 anni.
l'autore non fu mai catturato." per lo meno... non per le autorità.
- credi che W. e H. lo eliminarono? - e perché dovevano farlo?
Sembra la loro versione dell'impiegato del mese.
perché avevano bisogno del suo sangue.
"rappresentanti di W. e H. volevano costruire una nuova succursale in quella che finalmente si sarebbe trasformata in Los Angeles.
c'era sfortunatamente una missione spagnola nel posto che i loro veggenti raccomandavano"
avevano bisogno di un sacrificio appropriato per dissacrare il terreno.
cosicché questo posto è costruito sul sangue di un psicopatico assassino di massa?
Così sembra.
ma se Pavayne fosse cattivo la metà di quello che sembra, starebbe arrostendo le sue castagne all'inferno da secoli .
Hai detto qualcosa sulle arti oscure, vero?
forse sapeva quanto basta per trovare il modo di uscire da qui.
questo spiegherebbe anche perché i mistici non trovano traccia di lui.
- quello che ancora non capisco sono tutti i fantasmi di W. e H. - ma non ce ne sono.
è quello che dico. impiego ad alto rischio. qui la gente muore continuamente.
questo posto dovrebbe essere pieno di fantasmi. che ne è stato di loro?
forse questo Pavayne se li mangia.
Qualunque cosa faccia loro, dobbiamo trova Spike... prima che sia il prossimo.
un'anima di vampiro...guardarla combattere. è più divertente che con gli altri.
Va' all'inferno.
è il tuo viaggio, non il mio.
Oh, la bella. continua a cercare di salvarti. che passione, tanto... umida e dolce. Dovrò assaggiarla un giorno o l'altro.
continui a pensare a carne ed ossa. qui non ce n'è, ragazzo. in questo posto...
... le regole sono mie. la realtà si piega. al mio desiderio. Nel modo che...
la realtà obbedisce a te? non svanivo. eri tu. è per quel motivo che non possono vedermi più.
trucchi da salotto. per divertirsi... come il tuo sangue.
Oh, sì. Non c'è niente qui senza volontà. la tua voce... il tuo corpo...
i vestiti che credi di portare...
William il Sanguinario. Rovina e distruttore. ma se gratti la superficie...
Una bimbetta che piange chiamando sua madre.
conosco tutte le sporche e sanguinose Cose che hai fatto. Poi ti sei innamorato.
Hai conquistato un'anima. Basta cattive azioni. si crede speciale.
- crede che importi. - l'inferno continua ad aspettare.
sa che se lo merita, come gli altri.
tu li hai uccisi.
No. Sono morti sa soli. qui, al servizio di W. e H.. piccole formiche, che cercano di sfuggire alle fiamme.
i loro spiriti erano qui. cercavano di non cadere nell'inferno. fino a che tu hai dato loro uno spintone.
ora si stanno scottando. gridano per sempre. come farai tu.
se sono all'inferno, non possono essere qui, vero? un altro dei tuoi trucchi. non sono reali.
abbastanza reali.
l'inferno ha sempre fame di malvagità, ragazzo, ed è ora di pranzo.
- quello non è mai un buon segno. - che?
che? Oh, no, è che ho finito la lavagna. non sono pazza. un'altra volta.
- solo spaventosamente intelligente. - davvero pensi che questo riporterà Spike?
Be',ho dovuto estrapolare una nuova variazione sulla dinamica del plasma interdimensionale, ma... se la matematica regge...
d'accordo. prima cercheremo di riportare Spike, e dopo ci occuperemo di Pavayne.
aspetta. Perché questo funzioni, è necessaria una massiccia fonte di energia oscura per catalizzare il processo.
- quanto massiccia? - equivalente ad un nucleare del male.
e dove lo troviamo?
c'è una leggenda che parla di un vulcano nelle giungle proibite del Sudafrica.
o anche... può darsi che io conosca un posto un po' più vicino a casa.
- la stanza bianca? - perché credi che l'abbiano chiamata così?
e come possiamo essere ancora nell'edificio, se siamo in un posto che tecnicamente non esiste.
Quindi questa è la tua brillante idea. vuoi ritagliare un pezzetto del condotto che collega W. e H. con le altre dimensioni.
"volere" forse è un pelino forte.
l'ultimo condotto ha preso la forma di quella bambina raccapricciante.
per non parlare di come sarà il nuovo.
non tanto male...se ti piacciono i gatti.
- preferisco i cani. - Ix-nay on the og-day.
guarda, non siamo qui per creare problemi.
ci chiedevamo solo se forse potevamo chiedere in prestito un paio di... baffi—
Whoa. Hey, calma. sono io. Charles Gunn. sai che non sarei qui se la situazione non fosse disperata.
chiedo solo un piccolo favore: tra te e me, un favore personale. che mi dici?
Già. Bravo gattino?
Deludente.
Mi aspettavo di più dall'anima di un vampiro. troppa coscienza, forse, che la rende molto pesante.
guarda... l'inferno sa che sei pronto, grasso e maturo.
incominci a capirlo, vero? l'anima che ti ha benedetto...
... ti condanna a soffrire... per sempre.
tu vai via, William, così io posso rimanere.
contorciti, ragazzo. Non fa differenza. avrai quello che ti meriti.
Hai ragione. merito di andare all'inferno. ma non oggi.
Tu osi!
non è niente, amico. la realtà si piega al desiderio.
era così, no? per quel motivo potevo toccare Fred, scrivere il tuo nome sul vetro.
tutto quello che dovevo fare era volerlo con tutte le mie forze.
indovina che voglio fare ora, affettato figlio di puttana!
Bell'affare che hai montato— spiare spiriti e gettarli nel buco.
e mantenere le tue pagnotte fuori del fuoco, vero? fino ad ora.
non è tanto divertente quando ti restituiamo i colpi, vero?
comincia ad esserlo.
assicurati che sia calibrata a -0.058. Ce l'hai?
Fallo valere. mi ha detto che non ne avremo più.
- parla? non l'ho sentito parlare. - forse non ascoltavi bene.
- Ok, siamo quasi pronti. - come avvisiamo Spike?
non sarà necessario.
questo bimbo produce energia sufficiente ad illuminare fantasma city.
qualunque cosa remotamente spettrale qui sentirà i pruriti.
hai imparato alcuni dei miei trucchi. ma non importa, vero?
ho ingannato l'inferno per secoli. alimentandolo con altre piccole anime.
mi ha lasciato in pace, mi sono fatto più forte. ora, in questo regno... sono Dio. e tu...
... legna da ardere.
questo non vale. per niente.
Ecco. Spike, entra in quel circolo! in fretta!
abbiamo solo un'opportunità di renderti corporeo di nuo—
e perché mai vorrei farlo?
- Fred! - è Pavayne!
la sta ammazzando.
Decisioni. la ragazza... heh... o la carne. non c'è tempo per tutte e due.
- c'è ancora speranza per te, ragazzo. - in realtà no.
No. No! bastardi! vi taglierò a pezzi! banchetterò con le vostre cervella. nuoterò nel vostro sangue.
Chiudi quella dannata bocca.
non ammazzarlo. se torna ad essere uno spirito, non ce ne libereremo mai.
bene. niente uccisione. solo una serie completa di lividi.
- sicura di star bene? - sì, è che...lo sai.
perché non ti prendi un po' di riposo? finiamo noi.
grazie.
Ci sono speranze che ne abbia costruito uno di scorta?
la maggior parte dei pezzi che ho usato Per questo, non esistono praticamente più.
Anche se potessi rimpiazzarli, le possibilità di trovare un'altra fonte di energia... mi dispiace.
non esserlo, bella. Ho fatto la mia scelta. e non la cambierei per niente al mondo.
ci sono altre cose che possiamo tentare. sono un po' più rischiose, ma—
No. non finirò come Pavayne... ingannando l'inferno in ogni modo, non importa a chi faccia danno.
- questo prova ciò che sto dicendo a tutti. - che sono un bellissimo demone che illumina questo posto?
che vale la pena salvarti.
Non avertene a male. molto spazio. buona compagnia. ho pure imparato qualche trucco nuovo.
immagino che ci siano cose peggiori... che essere un fantasma.
- sicura che non riuscirà a fuggire? - immagazzinamento permanente.
se c'è qualcosa in cui W. e H. sono davvero bravi, è mantenere segreto quello che deve rimanere segreto.
Congratulazioni. vivrai in eterno, senza poterti muovere, né toccare, né sentire...
o interagire col mondo che ti circonda.
ma non ti preoccupare... ti darò una finestra.
benvenuto all'inferno.